「未払いで勝手に帰った外国人観光客」事件が話題に、警察が捜査開始