クールジャパン機構、廃止が検討される