
| Masakazu Toi (Professor, Department of Surgery, Kyoto University) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Louis W.C. Chow (UNIMED Medical Institute / Hong Kong University Hong Kong, SAR) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dec.2002 (Hong Kong) / Oct.2007 (Japan) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| http://www.ootr-institute.org | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2003- OOTR N001 Study 2004- OOTR N002 Study 2005- OOTR N003 Study |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Currently, OOTR launches several important clinical trials in conjunction with high-tech Translational Researches to find optimal treatment strategy and individualised treatment modalities for cancer patients, in particular, breast cancer patients. Those well-designated 'bench to bed' and 'bed to bench' fashion studies will bring new perspective to cancer treatment and it might be a pioneering figure of 21st century clinical cancer science. The battle against cancer is a long and arduous one, but with your unwavering support, the future for cancer patients will surely be brighter. Sincerely, Masakazu Toi, M.D. , Ph.D. |
|
#7, 1F, Kinki District Invention Center
14 Yoshida-Kawara-cho, Sakyo-ku Kyoto
606-8305 JAPAN
Phone : +81-75-761-5717
Fax : +81-75-761-5718
Demachiyanagi : 7-minute walk
Marutamachi : 10-minute walk
Demachiyanagi-ekimae : 7-minute walk
Koujin-guchi : 10-minute walk
Kawabata-ichijyo : 3-minute walk
Koujin-hashi : 7-minute walk
The Organisation for Oncology and Translational Research (OOTR) is a non-profit international organisation aimed at promoting clinical and translational research in oncology.
OOTR aims to guide the latest scientific resources towards improving cancer treatment and cancer prevention.
We are writing to ask you if you are interested in our philosophy and activity, your generosity and support will enable us to continue our research and bring enlightenment to cancer treatment.
Please pay into our bank account ;
| Bank of Kyoto The Shijyo branch (branch number 111) Account number : saving account 4069446 Registered account name : OOTR, NPO SWIFT code : BOKFJPJZ Address : 376 Naramono cho Teramachi Nishi iru Shijo dori Shimogyoku Kyoto Japan 600-8004 |
|
| Bank of Kyoto The Shijyo branch (branch number 111) Account number : saving account 2001027 Registered account name : OOTR, NPO SWIFT code : BOKFJPJZ Address : 376 Naramono cho Teramachi Nishi iru Shijo dori Shimogyoku Kyoto Japan 600-8004 |
Upon receiving your generous donation, a heart-warming post card designed by Ms. Hirono Takeda will be sent as confirmation.
| #7,1F, Kinki District Invention Center 14 Yoshida- Kawara-cho, Sakyo-ku Kyoto 606-8305 Japan TEL +81-75-761-5717 FAX +81-75-761-5718 info@ootr-institute.org |
|